Nijolė Dirvianskytė est l'une des représentantes les plus éminentes de l'art naïf lituanien. Elle a commencé à peindre à l'âge de trente-six ans. À ce moment-là, elle était déjà chimiste professionnelle et scientifique, avait obtenu un diplôme académique et travaillait avec succès dans un laboratoire.

Le nom de Nijolė Dirvianskytė est bien connu parmi les artistes folkloriques lituaniens et les amateurs d'art. Elle participe fréquemment à des expositions et à des événements de peinture en plein air et a été la lauréate du Concours de Peinture Adomas Varnas. Elle a obtenu le statut d'artiste et a été mentionnée de nombreuses fois dans des articles introductifs dans des périodiques et des catalogues d'exposition, ainsi que dans des livres. Ses œuvres ont été exposées lors d'expositions prestigieuses d'art folklorique au Seimas de la République de Lituanie (2004), à l'exposition du 40e anniversaire de l'Union des Artistes Folkloriques Lituaniens (2006), à l'Ambassade de la République de Lituanie à Moscou, à la Maison Jurgis Baltrušaitis (2007), et ailleurs. Son travail reflète tout l'environnement qui l'entoure : la ville et la campagne, le travail et les loisirs, la famille et les fleurs, la Sibérie et la Lituanie, les impressions de ses voyages et, surtout, la nature et la paix et l'harmonie qu'elle procure en été et en hiver. Certaines de ses œuvres les plus belles sont consacrées à la floraison et aux bénédictions de la nature.

Nijolė Dirvianskytė est née le 1er novembre 1944, dans le village de Sakučiai, dans une ferme inconnue abandonnée par les Allemands près de la rivière Nemunas, en route vers l'Allemagne, où ses parents fuyaient Skuodas pour échapper au retour de l'armée soviétique et à la déportation au-delà du cercle polaire. "Ceux qui ont assisté à ma naissance étaient mon père, un économiste ; mon oncle Adomas, un avocat ; et sa femme, la sœur de ma mère, Monika, une artiste," se souvient l'artiste folklorique dans sa biographie.